Kalibracja urządzenia pomiarowego
Niżej wymienione prace mogą być wykonywane tylko przez dobrze przeszkolony i odpowiednio wykwalifikowany personel. Konieczna jest dokładna znajomość zasad sprawdzania dokładności lub kalibracji urządzenia pomiarowego.
- Kalibracji urządzenia pomiarowego należy dokonywać bardzo dokładnie; ewentualnie należy zlecić kontrolę urządzenia w serwisie firmy Bosch. Niedokładna kalibracja pociąga za sobą błędne wyniki pomiarowe.
- Funkcję kalibracji należy uruchamiać tylko wówczas, gdy kalibracja urządzenia pomiarowego jest niezbędna. Gdy urządzenie pomiarowe znajdzie się w trybie kalibracji, kalibrację należy bardzo skrupulatnie przeprowadzić do samego końca, aby nie uzyskać w następstwie nieprawidłowych wyników pomiarowych.
- Każdorazowo po kalibracji należy sprawdzić dokładność niwelacyjną . Jeżeli odchylenie znajduje się poza maksymalnym dopuszczalnym zakresem wartości, urządzenie pomiarowe należy oddać do serwisu firmy Bosch.
Wskazówka: Kalibracja osi Z jest możliwa wyłącznie w serwisie Bosch.
Kalibracja osi X i Y
Kalibracja urządzenia pomiarowego (zgodnie z opisem poniżej) powinna zostać w miarę możliwości przeprowadzona z wykorzystaniem odbiornika laserowego LR 45. Kalibracja bez odbiornika laserowego jest możliwa tylko w korzystnych warunkach oświetleniowych i wiąże się z wyższym ryzykiem błędu.
Podczas kalibracji nie wolno zmieniać pozycji urządzenia pomiarowego i odbiornika laserowego (z wyjątkiem opisanego nakierowania lub obrotu). Dlatego należy ustawić urządzenie pomiarowe na stabilnym, równym podłożu i bezpiecznie zamocować odbiornik laserowy.
W miarę możliwości kalibrację należy przeprowadzić w aplikacji Bosch Levelling Remote App. Podczas obsługi w aplikacji wyeliminowane zostaje ryzyko błędu, istniejące w przypadku nieostrożnego naciskania przycisków i możliwej zmiany pozycji urządzenia pomiarowego.
Podczas kalibracji bez użycia aplikacji należy naciskać odpowiednie przyciski bezpośrednio na urządzeniu pomiarowym.
Potrzebny będzie wolny odcinek pomiarowy o długości 30 m, znajdujący się na stabilnym podłożu. Jeżeli nie ma do dyspozycji takiego odcinka, kalibrację można także przeprowadzić z niższą dokładnością niwelacyjną na odcinku pomiarowym o długości 15 m.
Zamocowanie urządzenia pomiarowego i odbiornika laserowego przed kalibracją:
- Zamocować urządzenie pomiarowe w pozycji poziomej 30 m, ew. w odległości 15 m od odbiornika laserowego na statywie (26) lub ustawić je na stabilnym, równym podłożu.
- Bezpiecznie zamocować odbiornik laserowy na odpowiedniej wysokości:
- na ścianie lub innej powierzchni za pomocą magnesów odbiornika laserowego,
- lub na stabilnie zamocowanym osprzęcie pomocniczym za pomocą uchwytu odbiornika laserowego.
Należy przy tym przestrzegać instrukcji obsługi odbiornika laserowego.
Ustawianie urządzenia pomiarowego przed kalibracją:

- Ustawić urządzenie pomiarowe w taki sposób, aby wytłoczony na nim wskaźnik osi X był skierowany znakiem „−” w stronę odbiornika laserowego. Oś X musi znajdować się przy tym prostopadle do odbiornika laserowego.
Wskazówki dotyczące kalibracji:
- Podczas kalibracji wszystkie nieużywane podczas kalibracji przycisk w urządzeniu pomiarowym są zdezaktywowane.
- Jeśli podczas kalibracji nie zostanie naciśnięty żaden przycisk przez ponad 5 min lub nie zostanie wysłany sygnał zdalnego sterowania Bosch Levelling Remote App przez ponad 5 min, kalibracja urządzenia pomiarowego zostanie przerwana. Zmiany nie zostaną zapisane. Na wskaźniku kąta nachylenia miga na zmianę (8) na czerwono <Er> i <01>. Aby przywrócić urządzenie do zwykłej pracy należy zamknąć komunikat błędu w aplikacji i nacisnąć krótko przycisk
w urządzeniu pomiarowym. - Kalibrację urządzenia pomiarowego można w każdej chwili przerwać w aplikacji lub naciskając i dłużej przytrzymując przycisk
w urządzeniu pomiarowym. Zmiany nie zostaną zapisane. Podczas kalibracji nie ma możliwości cofnięcia się do poprzedniego kroku. - Jeśli podczas kalibracji za pomocą aplikacji zostanie zerwane połączenie z urządzeniem pomiarowym, można kontynuować kalibrację w urządzeniu pomiarowym (zob. proces kalibracji bez aplikacji).
Rozpoczęcie kalibracji:
- Urządzenie pomiarowe musi znajdować się w pozycji poziomej. W pozycji pionowej nie ma możliwości rozpoczęcia kalibracji ani w aplikacji, ani w urządzeniu pomiarowym.
Kalibracja za pomocą Bosch Levelling Remote App:
- Włączyć urządzenie pomiarowe.
- Nawiązać połączenie z urządzeniem mobilnym w Bosch Levelling Remote App.
- Rozpocząć kalibrację w aplikacji.
- Następnie należy postępować zgodnie z instrukcjami w aplikacji.
Kalibracja bez aplikacji:
- Urządzenie pomiarowe musi być wyłączone.
- Nacisnąć i przytrzymać przycisk
w urządzeniu pomiarowym. Nacisnąć krótko przycisk
i zwolnić go, aby rozpocząć kalibrację. - Urządzenie pomiarowe zostanie zniwelowane. Niwelacja jest sygnalizowana przez wyświetlające się sekwencyjnie segmenty na wskaźniku kąta nachylenia (8).
- Po zakończeniu niwelacji <C1> miga na czerwono na wskaźniku kąta nachylenia (8).
Przeprowadzenie kalibracji bez aplikacji:
- Włączyć odbiornik laserowy.
- Wyregulować wysokość odbiornika laserowego w taki sposób, aby zmienna wiązka laserowa (1) na odbiorniku laserowym była wskazywana pośrodku. Należy przy tym przestrzegać instrukcji obsługi odbiornika laserowego.
- Zamocować odbiornik laserowy na tej wysokości.
Kalibracja osi X:
- Sprawdzić, czy urządzenie pomiarowe i odbiornik laserowy są prawidłowo ustawione względem siebie (znak „−” osi X musi być skierowany w stronę odbiornika laserowego).
- Upewnić się, że zmienna wiązka laserowa (1) na odbiorniku laserowym jest wskazywana pośrodku.
- Obrócić urządzenie pomiarowe o 180°, tak aby znak „+” osi X był skierowany w stronę odbiornika laserowego.
- Nacisnąć krótko przycisk
w urządzeniu pomiarowym, aby potwierdzić obrót. - Po zakończeniu niwelacji <C2> miga na czerwono na wskaźniku kąta nachylenia (8).
- Na wskaźniku wysokości względnej na odbiorniku laserowym należy sprawdzić odległość wiązki laserowej od znacznika środka.
- Przy każdym obrocie należy uważać na to, by wysokość i nachylenie urządzenia pomiarowego nie uległy zmianie.
Na odcinku pomiarowym wynoszącym 30 m maksymalne dopuszczalne odchylenie wynosi 3 mm. Jeśli na odbiorniku laserowym wyświetla się wartość wyższa niż 3 mm, należy skorygować ustawienie lasera:
- Nacisnąć przycisk
lub przycisk
w urządzeniu pomiarowym tyle razy, aż wyświetlana wartość wysokości względnej na odbiorniku laserowym zmniejszy się o połowę.
Przykład: Jeśli na odbiorniku laserowym wyświetla się wartość 10 mm, należy naciskać przyciski w urządzeniu pomiarowym tyle razy, aż wartość na odbiorniku laserowym będzie wynosić 5 mm. - Nacisnąć krótko przycisk
w urządzeniu pomiarowym, aby zapisać kalibrację osi X. - Dla potwierdzenia po zakończeniu niwelacji miga na czerwono <C3> na wskaźniku kąta nachylenia (8).
Kalibracja osi Y:
- Obrócić urządzenie pomiarowe o 90°, tak aby znak „−” osi Y był skierowany w stronę odbiornika laserowego.
- Upewnić się, że zmienna wiązka laserowa (1) na odbiorniku laserowym jest wskazywana pośrodku.
- Obrócić urządzenie pomiarowe o 180°, tak aby znak „+” osi Y był skierowany w stronę odbiornika laserowego.
- Nacisnąć krótko przycisk
w urządzeniu pomiarowym, aby potwierdzić obrót. - Po zakończeniu niwelacji <C4> miga na czerwono na wskaźniku kąta nachylenia (8).
- Na wskaźniku wysokości względnej na odbiorniku laserowym należy sprawdzić odległość wiązki laserowej od znacznika środka.
- W razie potrzeby należy skorygować odległość zgodnie z opisem dla osi X.
- Następnie nacisnąć krótko przycisk
w urządzeniu pomiarowym, aby zapisać kalibrację osi Y.
- Na wskaźniku kąta nachylenia (8) świeci się przez 2 s <C> na zielono.
Po zakończeniu kalibracji urządzenie pomiarowe automatycznie się wyłącza.
Kalibracja nie powiodła się:
Jeśli nie można zapisać kalibracji osi X lub osi Y, na wskaźniku kąta nachylenia (8) miga na zmianę <Er> i <02> na czerwono.
- Nacisnąć krótko przycisk
w urządzeniu pomiarowym, aby potwierdzić komunikat. - Urządzenie pomiarowe zostaje przywrócone bez zmian do zwykłej pracy.
- Następnie ponownie rozpocząć kalibrację.
W przypadku ponownego niepowodzenia kalibracji należy oddać urządzenie pomiarowe do serwisu firmy Bosch.